Translation notice. This English translation is provided for convenience only. The legally binding text is the Ukrainian original: Публічна оферта.
This document constitutes the official public offer of Elektronnyi Obih Limited Liability Company to conclude an agreement for the provision of access to the DSTUcrypt service on the terms set out below. By paying for the services or by commencing use of the Service, you (hereinafter the “Customer”) fully and unconditionally accept the terms of this public offer (acceptance, Article 642 of the Civil Code of Ukraine).
2.1. The Provider grants the Customer a non-exclusive, non-transferable right to use the Service by connecting the widgets to the Customer’s own web resource (domain) for the duration of the paid Subscription period. Ownership and exclusive intellectual property rights in the Service remain with the Provider.
2.2. Cryptographic operations are performed in the End User’s browser; the private key and password are not transferred to the Provider.
2.3. Each new domain automatically receives a 7-day free Trial Period.
| Service | Month | Year |
|---|---|---|
| Base Subscription (per domain) | UAH 4,500 | UAH 38,880 |
| “Custom Design” add-on (per domain) | +UAH 1,200 | +UAH 10,368 |
| “Multiple Signatories” add-on (per domain) | +UAH 700 | +UAH 6,048 |
| “Encryption and Decryption” add-on (per domain) | +UAH 900 | +UAH 7,776 |
| Technical support and integration (per hour, minimum order — 1 hour) | UAH 3,000 / hour | |
3.1. Payment is made online via the LiqPay payment service by bank card (Visa / Mastercard) in Ukrainian hryvnia.
3.2. The Subscription is recurring: payment is renewed automatically each period (month or year) until the Customer cancels it in the account dashboard. The Customer is informed of recurring charges and gives consent to them at the time of the first payment.
3.3. Access is activated immediately upon successful payment. The prices published on the website are those in effect at the time of payment; the Provider is entitled to change prices for future periods.
4.1. The Provider undertakes to provide access to the Service for the duration of the paid period and to use its efforts to ensure its uninterrupted operation.
4.2. The Customer undertakes to use the Service in accordance with the Terms of Use and the legislation of Ukraine, to pay for the Subscription in a timely manner, and not to infringe the Provider’s intellectual property rights.
5.1. The Service is provided “as is”. The Provider shall not be liable for indirect damages, and its aggregate liability is limited to the amount paid by the Customer for the current Subscription period.
5.2. The Provider is not a provider of electronic trust services (a qualified trust service provider / accredited certification authority) and does not issue keys; the Service only performs cryptographic operations with keys that the Customer/user has obtained from accredited providers.
The refund procedure is set out in the Refund Policy, which forms an integral part of this agreement.
7.1. The agreement takes effect upon acceptance and remains in force until termination of the Subscription. The Provider is entitled to amend the terms of this offer by publishing a new revision on this page; continued use of the Service constitutes acceptance of the amendments.
Disputes shall be resolved through negotiations, and if no agreement is reached — in accordance with the applicable legislation of Ukraine.
Elektronnyi Obih LLC (ТОВ «електронний Обіг»)
EDRPOU (company code): 46191111
Address: 04077, Ukraine, Kyiv, 1a Dniprovodska St., office 1
Email: sale@dstucrypt.com.ua
Website: dstucrypt.com.ua